Német nyelvtanfolyam
Hatékony német tanfolyamok nyelviskolánkban és Zoomon
Német nyelvtanfolyamot keresel Budapesten? Vagy online csatlakoznál az óráinkra? Nyelviskolánkban megtalálod a megfelelő megoldást. Tanáraink segítségével gyorsan fejlődhetsz, legyen szó munkáról, tanulmányokról vagy külföldi utazásról. Budapesti nyelviskolánk és az online tanfolyamok is kiváló lehetőségeket kínálnak számodra. Válassz most német tanfolyamot, és lépj szintet a tudásodban!
Intenzív német nyelvtanfolyam
Vágj bele intenzív német nyelvtanfolyamunkba, ahol 4 hét alatt annyit fejlődhetsz, mint mások egy teljes tanév alatt! Hétköznap délelőttönként közösen tanulunk, hogy a tudásod látványosan és gyorsan erősödjön. Az órák mellett lehetőséged van német beszédtréningeken is részt venni, ahol bátran gyakorolhatod a kommunikációt. Tanulj intenzíven, fejlődj folyamatosan, és fedezz fel új lehetőségeket!
| Óraszám, Időtartam: |
100 óra (4 hét) 50 óra (2 hét) (1 óra = 45 perc) |
|---|---|
| Intenzitás, napok, idősáv: |
Heti 5x5 óra, hétfőtől péntekig, 9:00-13:00 |
| Kezdések: | szept. 15., szept. 29., okt. 13., okt. 27., nov. 17., dec. 1. |
| Szintek: | kezdő (A1-A2), középhaladó (A2-B1), haladó (B1-B2), középfok (B2), felsőfok (C1) |
| Tanfolyam helyszíne: |
Nyelviskola - Budapest vagy Online - bárhonnan (Zoom) |
| Ajándék: |
50 óra Tréning INGYEN* Segédanyag INGYEN** |
|
AKCIÓ szept. 12-ig: |
100 óra
50 óra |
Félintenzív német nyelvtanfolyam
Dolgozol, tanulsz, vagy egyszerűen csak napközben más dolgod van? Ez a német tanfolyam neked szól! Heti két alkalommal, esténként tanulunk együtt – így kényelmesen beillesztheted a német nyelvtanulást a heti rutinodba. Akár 100 óra alatt elérhetsz egy teljes tanévnyi fejlődést, anélkül, hogy felborítanád az életed. Ráadásul most ingyenes német beszédtréningeket és segédanyagot is kapsz.
| Óraszám, Időtartam: |
100 óra (13 hét) 50 óra (7 hét) (1 óra = 45 perc) |
|---|---|
| Intenzitás, napok, idősáv: |
Heti 2x4 óra, 18:00-21:00 Hétfő-szerda Kedd-csütörtök Hétfő-csütörtök |
| Kezdések: | szept. 15., szept. 29., okt. 13., okt. 27., nov. 17., dec. 1. |
| Szintek: | kezdő (A1-A2), középhaladó (A2-B1), haladó (B1-B2), középfok (B2), felsőfok (C1) |
| Tanfolyam helyszíne: |
Nyelviskola - Budapest vagy Online - bárhonnan (Zoom) |
| Ajándék: |
50 óra Tréning INGYEN* Segédanyag INGYEN** |
|
AKCIÓ szept. 12-ig: |
100 óra
50 óra |
Hétvégi német nyelvtanfolyam
Tanulj kényelmes ütemben: hétvégi német tanfolyamunk 20 hét alatt adja át a 100 órás tananyagot. Hetente egyszer, szombat délelőtt találkozunk, így a nyelvtanulás jól beilleszthető a hétköznapi elfoglaltságaid mellé. Ideális választás, ha fokozatosan, mégis biztosan szeretnél fejlődni németből.
| Óraszám, Időtartam: |
100 óra (20 hét) 50 óra (10 hét) (1 óra = 45 perc) |
|---|---|
| Intenzitás, napok, idősáv: |
Heti 1x5 óra szombat 10:00-14:00 |
| Kezdések: | szept. 13., okt. 4., okt. 11., nov. 15. |
| Szintek: | kezdő (A1), középhaladó (A2), haladó (B1), középfokú nyelvvizsga (B2), felsőfok (C1) |
| Tanfolyam helyszíne: | Online (Zoom) |
| Ajándék: |
50 óra Tréning INGYEN* Segédanyag INGYEN** |
|
AKCIÓ szept. 12-ig: |
100 óra
50 óra |
*50 ÓRA TRÉNING INGYEN
Jelentkezz bármely német nyelvtanfolyamunkra, és szerezz plusz előnyt! Most ajándékba adunk 50 óra tréninget, amely nem a tanfolyam része, de óriási segítséget nyújt a beszédkészséged fejlesztésében. A szóbeli tréningek során magabiztosabb leszel, könnyedebben kommunikálsz, és érdekes témákat dolgozunk fel. A tréningeket az órarendünkhöz igazodva használhatod, Te döntöd el, melyik időpontban csatlakozol (bármelyik nyelvre jöhetsz). Használd ki ezt az egyedülálló lehetőséget, és válaszd a német nyelvet!
NE HAGYD KI EZT A LEHETŐSÉGET!
Jelentkezz intenzív vagy félintenzív német nyelvtanfolyamra és nyelvtanáraink az órákon kívül is várnak fejleszteni a beszédkészséged!
Kötetlenebb német képzések
Valami rugalmasabbat keresel? Összeállítottunk számodra néhány német nyelvtanfolyam-ajánlatot, amelyek közül biztosan megtalálod a neked megfelelőt. Külön előny, hogy bármelyik héten csatlakozhatsz egészen nyár végéig. Kevesebb óraszám, kevesebb kötöttség, mégis fejlődsz, gyakorolsz és nem esel ki a rutinból. Válogass!
-
NÉMET SZÓBELI TRÉNING
Beszédkészség-fejlesztés izgalmas témákon keresztül. Rugalmas időpontok az órarend alapján. -
NÉMET MAGÁNÓRA
Csak te és a némettanár. Teljesen személyre szabott tempó és időbeosztás.
Melyik illik hozzád a legjobban? 😊
| SZÓBELI TRÉNING: |
Angol: Szerda, csütörtök délután és péntek este Német: Szerda délután/este Spanyol: Szerda délután/este Olasz: Kedd délután/este Alapfoktól középfokig Online (Zoom) vagy iskolánkban 20 óra |
|---|---|
| MAGÁNÓRA: |
Egyeztetés szerint, hetente legalább 90 perc Kezdőtől felsőfokig Online (Zoom) 20 óra |
| Ajándék: | Segédanyag INGYEN** |
**NÉMET SEGÉDANYAG INGYEN
KEDVEZMÉNYES NÉMET TANKÖNYVEK
Minden hallgatónkat segédanyaggal ajándékozunk meg, amely tartalmazza a szükséges német nyelvtant, szókincset, írást és fordítást. Ha már Hallgatónk vagy, hozzáférést biztosítunk pdf formátumban az összes dokumentum eléréséhez.
És ez még nem minden! Nyelviskolánk minden hallgatójának partnereink 20% kedvezményt ajánlanak fel német nyelvkönyvekre. A részletekért kattints ide.
Német tanfolyam - szintek leírása
Az alábbiakban részletesen bemutatjuk, mit tanítunk az egyes szinteken induló német tanfolyamainkon. Akár kezdő, akár haladó vagy, német nyelvtanfolyamunk segítségével szintlépésenként fejlesztheted nyelvtudásod. Kattints az adott szintre, és nézd meg, milyen témaköröket és készségeket sajátíthatsz el a tanfolyam során!
Tananyag – Kezdő német tanfolyam
Kinek ajánljuk kezdő német tanfolyamunkat?
Ezt a német nyelvtanfolyamot azoknak ajánljuk, akik még egyáltalán nem tanultak németül, de már tudnak néhány szót, illetve azoknak, akik már tanultak németet (tanítottak nekik), de nem jutottak túl messzire a nyelvben.
Miből tanulunk a kezdő német tanfolyamon?
A tananyag az alábbi forrásokra épül, melyek minden német nyelvtanfolyamunk szerves részét képezik:
- Tankönyv: Hueber,M.Verlag: Menschen A1 Kursbuch
- Segédanyag: Nyelviskolánk által összeállított segédanyag több száz feladattal, nyelvtani magyarázattal, mely minden német tanfolyamunkhoz ingyenesen elérhető.
Mit érhetsz el ezzel a német nyelvtanfolyammal?
A kezdő szintű nénet tanfolyam célja, hogy használható, gyakorlati nyelvtudást adjon:
- Hogy képes legyél helyesen használni az alapvető udvariassági kifejezéseket a német nyelvtanfolyam során (üdvözlés, megszólítás, kérés és köszönet, kínálás és annak elfogadása vagy elutasítása, bemutatkozás, bocsánatkérés, meghívás, javaslatok megfogalmazása).
- Hogy helyesen használd a német nyelvet a különböző érintkezésekben, például szállodai bejelentkezéskor, étel- és italrendeléskor, ruhavásárláskor, útbaigazításkor, éttermi rendeléskor, taxirendeléskor és jegyvásárláskor tömegközlekedésben.
- Hogy megértsd a rövid és egyszerű írott szövegeket, és megtaláld a keresett információt az egyszerű írott anyagokban.
- Hogy képes legyél személyes adatokat tartalmazó űrlapokat kitölteni, bemutatkozó magánlevelet írni, leírni egy rövid történetet, valamint tudj egyszerű üzeneteket és szobafoglaló e-mailt írni a német nyelvtanfolyam során.
Ez a kezdő / újrakezdő német tanfolyam ideális választás mindazok számára, akik szeretnék a német nyelvet alapjaitól megtanulni vagy felfrissíteni. A német nyelvtanfolyam során elsajátítod azokat a mindennapi kommunikációhoz szükséges készségeket, amelyek elengedhetetlenek a mindennapi életben és utazás során. Akár szállodai bejelentkezésről, éttermi rendelésről vagy egyszerű írott szövegek megértéséről van szó, a német tanfolyam célja, hogy magabiztosan és helyesen használd a német nyelvet különböző helyzetekben. Válaszd ezt a német nyelvtanfolyamot, ha szeretnél egy jól felépített, gyakorlati tudást adó tanfolyamon részt venni, amely segít abban, hogy sikeresen kommunikálj németül!
Tananyag – Középhaladó német tanfolyam
Kinek ajánljuk középhaladó német tanfolyamunkat?
Ezt a német nyelvtanfolyamot azoknak ajánljuk, akik már tisztában vannak a német nyelv alapjaival, és tudásukat az alapfokú nyelvvizsgának (KER B1) megfelelő szintre akarják fejleszteni. Ez a német tanfolyam ideális azoknak is, akik az alapfokú nyelvvizsgára (KER B1) készülnek.
Miből tanulunk a középhaladó német tanfolyamon?
A tananyag az alábbi forrásokra épül, melyek minden német nyelvtanfolyamunk szerves részét képezik:
- Tankönyv: Hueber,M.Verlag: Menschen A2 Kursbuch
- Segédanyag: Nyelviskolánk által összeállított segédanyag több száz feladattal, nyelvtani magyarázattal, mely minden német tanfolyamunkhoz ingyenesen elérhető.
Mit érhetsz el ezzel a német tanfolyammal?
A középhaladó német tanfolyam célja, hogy:
- képes legyél gondolataidat szóban kifejezni, leírásokat adni, és meg tudj magad értetni rövidebb megnyilatkozásokban.
- tudj átadni tárgyszerű információkat, el tudj mondani egy történetet, be tudj számolni élményeidről, tevékenységedről és tapasztalatodról.
- legyél képes leírni fényképeket és képeket, valamint szükség esetén körülírással kifejezni mondanivalódat.
- tudj folyamatos szövegeket, beszámolókat írni, eseményeket és rövid történeteket bemutatni, valamint ki tudd fejezni véleményedet, érzéseidet és reakcióidat.
Ez a középhaladó német tanfolyam kiváló lehetőség azok számára, akik már rendelkeznek alapvető német nyelvtudással, és szeretnék azt tovább fejleszteni az alapfokú nyelvvizsga (KER B1) szintjére. A német nyelvtanfolyam során megtanulod, hogyan fejezd ki gondolataidat, hogyan írj és beszélj magabiztosan a német nyelven különböző élethelyzetekben. Ez a német tanfolyam segít abban, hogy felkészülj az alapfokú nyelvvizsgára, miközben fejleszted mind a hallás, mind az olvasás, a beszéd és az írás készségeidet. Válaszd ezt a német nyelvtanfolyamot, hogy magabiztosabb és sikeresebb legyél a német nyelv használatában!
Tananyag – Haladó német tanfolyam
Kinek ajánljuk haladó német tanfolyamunkat?
Ez a német tanfolyam azoknak szól, akik nagyjából az alapfokú nyelvvizsgának (KER B1) megfelelő szintű készségekkel rendelkeznek, és a szintnek megfelelő nyelvtani alapokkal tovább szeretnék fejleszteni mind a szóbeli, mind a nyelvtani ismereteiket. Ez a német nyelvtanfolyam ideális azoknak is, akik középfokú nyelvtudással szeretnének rendelkezni, vagy középfokú (B2) nyelvvizsgát szeretnének a későbbiekben letenni.
Miből tanulunk a haladó német tanfolyamon?
A tananyag az alábbi forrásokra épül, melyek minden német nyelvtanfolyamunk szerves részét képezik:
- Tankönyv: Hueber,M.Verlag: Menschen B1 Kursbuch
- Segédanyag: Nyelviskolánk által összeállított segédanyag több száz feladattal, nyelvtani magyarázattal, mely minden német tanfolyamunkhoz ingyenesen elérhető.
Mit érhetsz el ezzel az német nyelvtanfolyammal?
A haladó német tanfolyam célja, hogy:
- képes legyél mindennapi élethez kapcsolódó témákban folyamatos beszéddel megnyilatkozni.
- be tudj számolni élményeidről, el tudj mondani egy cselekményt vagy egy összefüggő történetet.
- ki tudd fejteni véleményedet és terveidet, és a legtöbb utazási helyzetben képes legyél boldogulni.
- megértsd a közepesen hosszú általános szövegeket, valamint a magán- és egyszerűbb hivatalos levelek nyelvezetét.
- képes legyél összefüggő szövegeket, közepes hosszúságú beszámolókat írni, érvelni, és a lényegre koncentráló leírást adni.
Ez a haladó német tanfolyam lehetőséget biztosít arra, hogy továbbfejleszd meglévő tudásodat, és magabiztosan kommunikálj mindennapi helyzetekben német nyelven. A német nyelvtanfolyam során megtanulod, hogyan fejezd ki gondolataidat folyékonyan, hogyan érvelj és írj összefüggő szövegeket, amelyek előkészítenek a középfokú (B2) nyelvvizsgára. Válaszd ezt a német tanfolyamot, ha komolyan gondolod a német nyelv elsajátítását és a nyelvvizsga sikeres letételét!
Tananyag – Középfokú német tanfolyam
Kinek ajánljuk középfokú német tanfolyamunkat?
Ez a német tanfolyam azoknak szól, akiknek biztos nyelvi alapjai vannak, és szeretnék tudásukat egy erős középfokú (KER B2) és annál kicsit magasabb szintre fejleszteni. Akár a hatékonyabb nyelvhasználat a célod, akár egy középfokú (B2) nyelvvizsga, ezen a német nyelvtanfolyamon megtalálod a szükséges tudást és támogatást.
Miből tanulunk a középfokú német tanfolyamon?
A tananyag az alábbi forrásokra épül, melyek minden német nyelvtanfolyamunk szerves részét képezik:
- Tankönyv: Kulcsár Péter: Sprich einfach! B2
- Segédanyag: Nyelviskolánk által összeállított segédanyag több száz feladattal, nyelvtani magyarázattal, mely minden német tanfolyamunkhoz ingyenesen elérhető.
Mit érhetsz el ezzel a német nyelvtanfolyammal?
A középfokú német tanfolyam célja, hogy:
- tudj világosan felépített, szisztematikusan kifejtett, megfelelő részletekkel és példákkal alátámasztott leírást, bemutatást és prezentációt adni.
- képes legyél részletesen leírni élményeket és történeteket.
- tudj folyékonyan, helyesen és hatékonyan kommunikálni, és ki tudd fejezni gondolataidat és véleményedet.
- képes legyél összetett érveléseket előadni.
- meg tudd érteni az élőbeszédet és a hangfelvételeket, még az ismeretlen témák főbb pontjait is azonosítani tudd.
- megértsd a hosszabb szövegeket, az általános témájú cikkeket.
- képes legyél világos, részletes szövegeket alkotni, mint például leírásokat, esszéket, cikkeket, beszámolókat, ismertetőket és leveleket írni.
Ez a német nyelvtanfolyam kiváló lehetőség mindazok számára, akik szeretnék elmélyíteni nyelvi tudásukat és biztosabban kommunikálni németül a mindennapokban vagy akár a munkahelyen. A tanfolyam alkalmas akkor is, ha a középfokú (KER B2) nyelvvizsga a célod, de akkor is remek választás, ha egyszerűen csak szeretnél hatékonyabban, magabiztosabban használni a nyelvet.
A német tanfolyam során fejlesztjük az írásbeli és szóbeli készségeket, bővítjük a szókincset, és segítünk abban, hogy gördülékenyen tudd kifejezni gondolataidat – legyen szó történetmesélésről, véleményalkotásról, vagy épp egy hivatalos levél megírásáról.
Tananyag – Felsőfokú német tanfolyam
Kinek ajánljuk felsőfokú német tanfolyamunkat?
Ez a német nyelvtanfolyam ideális mindazoknak, akik már rendelkeznek középfokú (KER B2) szintű nyelvi készségekkel, és szeretnék ezeket felsőfokra (KER C1) fejleszteni. Akkor is hasznos, ha felsőfokú nyelvvizsga a célod, de akkor is, ha egyszerűen csak magabiztosabban és választékosabban szeretnél kommunikálni németül.
Mit érhetsz el ezzel a német nyelvtanfolyammal?
A felsőfokú német tanfolyam célja, hogy:
- tudd világosan és részletesen bemutatni a gondolataidat szóban
- kifejezés erőfeszítés nélkül, árnyalt és pontos megfogalmazásokkal
- érvek és ellenérvek ütköztetése, vélemények kifejtése komplex témákban
- követni tudd a hosszabb előadásokat, társalgásokat, vitákat
- megértsd az anyanyelvi beszélők közötti beszélgetéseket
- megértsd a hosszú, összetett írott szövegeket, levelezéseket és útmutatásokat
- képes legyél világos, jól szerkesztett, természetes stílusú cikkeket, ismertetőket, leveleket írni
Ez a német tanfolyam segít abban, hogy felsőfokon tudd használni a nyelvet, akár a munkádhoz, a tanulmányaidhoz, akár a mindennapi életben van rá szükséged. A tanfolyam felkészít a felsőfokú (KER C1) nyelvvizsgára is, de azoknak is kiváló választás, akik nem vizsgázni szeretnének, csak még választékosabban és természetesebben szeretnének kommunikálni németül.
A német nyelvtanfolyam során fejlődik a szókincsed, a nyelvhelyességed és a hallás utáni értésed is, így magabiztosabbá válsz az írásbeli és szóbeli helyzetekben egyaránt.
Gyakran ismételt kérdések német tanfolyamokkal kapcsolatban
Sokan felteszik a kérdést: vajon tényleg hatékony az online német tanfolyam, vagy csak a személyes jelenléttel zajló órák érnek valamit? A tapasztalataink és a tanulóink visszajelzései alapján magabiztosan állíthatjuk, hogy a német nyelv megtanulása online legalább olyan eredményes, mint a hagyományos, tantermi oktatás – sőt, sok esetben még kényelmesebb is.
A Cosmopolitan Lingua online német nyelvtanfolyamai során élő, valós idejű órákon veszel részt, diplomás tanárral és más tanulókkal együtt – csak éppen az interneten keresztül, otthonról. A foglalkozások során beszélgettek, gyakoroltok, kérdéseket tehetsz fel, és azonnali visszajelzést kapsz – pont úgy, mintha egy tanteremben ülnél.
És mi a helyzet a tananyaggal? Ugyanazt a német nyelvkönyvet használjuk, amit a jelenléti oktatásban is.
Ha van egy stabil internetkapcsolatod, mikrofonod, és hajlandó vagy időt szánni a fejlődésedre, semmi sem áll az utadba: az online német nyelvtanfolyam segítségével te is magabiztosan megtanulhatsz németül beszélni.
Az online német tanfolyamok zökkenőmentes követéséhez stabil internetkapcsolat az első számú technikai feltétel. Használhatsz laptopot, asztali számítógépet, tabletet vagy akár okostelefont is – a lényeg, hogy rendelkezz mikrofonnal. Így könnyedén tudsz kommunikálni a tanároddal és a többi résztvevővel. A kamera bekapcsolása ajánlott.
Igen, a legtöbb hétköznapi online német tanfolyamunk hibrid rendszerben működik, így szabadon dönthetsz arról, hogy az adott alkalmon személyesen vagy online veszel-e részt. Ez ideális megoldás akkor, ha egyik héten van időd eljönni, máskor viszont inkább otthonról csatlakoznál az órához.
Az órákat digitális tanteremben tartjuk, ahol az online és a jelenléti diákok egyszerre vesznek részt a foglalkozáson. A mikrofon és kamera használatának köszönhetően mindenki látja és hallja egymást valós időben, így a beszélgetések, kérdések és közös feladatok továbbra is gördülékenyen zajlanak – akár személyesen, akár online vagy jelen.
Kezdő vagy újrakezdő szintről körülbelül 400 tanórára van szükséged, hogy elérd a magabiztos B2-es szintet, amely megfelel a középfokú német nyelvvizsga követelményeinek. Intenzív, hétköznapokon zajló tanulással akár 4 hónap alatt is teljesíthető ez a cél.
Az német nyelvtanfolyam során minden szükséges támogatást megkapsz: jól felépített tananyagot, rendszeres gyakorlást, egyéni visszajelzéseket és motiváló légkört biztosítunk. Több tanárunk is rendelkezik nyelvvizsgáztatói tapasztalattal, így pontosan tudjuk, hogyan készítsünk fel a sikeres vizsgára. Tanácsolunk számodra megfelelő német nyelvvizsga-központot is, legyen szó általános vagy szaknyelvi vizsgáról.
Egy-egy hiányzás a német nyelvtanfolyam során előfordulhat, de emiatt nem kell aggódnod. Nyelviskolánk minden diák számára biztosítja, hogy a kimaradt tananyagot pótolni tudja: a tanár elküldi az órai jegyzeteket és a házi feladatot is. Ha online német tanfolyamon veszel részt, és a csoport minden tagja hozzájárul, az óra rögzítésre kerülhet. Így lehetőséged van a teljes németórát visszanézni. A felvétel csak az adott nyelvtanfolyam résztvevői számára hozzáférhető, harmadik félnek nem kerül továbbításra, és 7 nap elteltével automatikusan törlődik. Így a nyelvtanulás folyamatossága akkor is biztosított, ha néha ki kell hagynod egy-egy órát.
Nem vagy biztos benne, melyik szintű német nyelvtanfolyam lenne számodra a legmegfelelőbb? Nyelviskolánk weboldalán elérhető ingyenes online német szintfelmérő teszt bárki számára kitölthető, akár a jelentkezés előtt is. A teszt azonnal visszajelzést ad a jelenlegi német nyelvtudásodról, és e-mailben megkapod a kijavított változatot is, hogy pontos képet kapj az esetleges hibákról.
Ha még nem tudod, melyik német tanfolyam felel meg a tudásszintednek, a jelentkezést akkor is elindíthatod. Ebben az esetben a rendszer automatikusan elküldi neked a szintfelmérőt e-mailben, amit kényelmesen, később is kitölthetsz.
Akár online német tanfolyamot keresel, akár személyesen szeretnél tanulni nyelviskolánkban, a megfelelő szint kiválasztása elengedhetetlen a hatékony nyelvtanulás és a gyors fejlődés érdekében.
Német tanfolyamainkra a regisztráció teljes egészében online történik: töltsd ki a honlapunkon elérhető jelentkezési lapot. A tanfolyami díjat kényelmesen rendezheted bankkártyás fizetéssel vagy átutalással.
Igen. Nyelviskolánkban lehetőséged van ingyenesen és kötelezettségmentesen részt venni egy órán bármelyik folyamatban lévő német nyelvtanfolyamunkon. A próbaórát bármelyik csoportban biztosítjuk, ahol van szabad hely, így első kézből tapasztalhatod meg a tanár módszereit, a tananyag felépítését és a csoport légkörét. Ez segít abban, hogy meggyőződj róla, az adott német tanfolyam stílusa és szintje megfelel-e a nyelvtanulási céljaidnak. Amennyiben elégedett vagy a próbaórával, csatlakozhatsz a csoporthoz, és ebben az esetben csak a hátralévő órák díját kell kifizetned.